Getting to the Global Goals – A Radical Yet Realistic Route to 2030

Übersetzt mit DeeplTranslator:

Auf dem Weg zu den globalen Entwicklungszielen – ein radikaler und doch realistischer Weg bis 2030

Wer steckt dahinter? – Die Rockefeller-Stiftung
Diese Woche, vier Jahre nachdem sie sich auf ein ehrgeiziges Paket von 17 Zielen für nachhaltige Entwicklung geeinigt haben, die bis 2030 erreicht werden sollen, werden sich die Staats- und Regierungschefs der Welt zu einem Zeitpunkt in New York treffen, zu dem der Optimismus, der die globalen Ziele inspiriert hat, knapp ist. Ein böser Stammespopulismus breitet sich aus, der Amazonas brennt, die Ungleichheit nimmt zu, das Vertrauen in Institutionen bröckelt, während gefälschte Nachrichten über Social Media verbreitet werden, und ein Handelskrieg droht, eine globale Wirtschaftsrezession auszulösen.

Doch wenn die letzten vier Jahre des globalen Umbruchs etwas beweisen, dann ist es, dass die Notwendigkeit, die SDGs zu erreichen, größer und dringender denn je ist.
Wie kann der Rockefeller-Plan helfen? – Was kann getan werden, um die Nachhaltige Entwicklungsziele [Sustainable Developmennnnt Goals/ SDGs] wieder auf Kurs zu bringen? Der von der Rockefeller Foundation veröffentlichte Bericht „Getting to the Global Goals (Die globalen Ziele erreichen)“ zeigt einen radikalen, aber realistischen Weg bis 2030 auf. Die Autoren rufen alle „Optimisten der Welt“ auf, sich hinter den SDGs zu vereinen und betonen, dass schrittweise Änderungen nicht ausreichen werden. Die Verwirklichung der Agenda von 2030 erfordert einen erheblichen, systemischen Wandel.

20 September 2019

Getting to the Global Goals – A Radical Yet Realistic Route to 2030


Der Climate Leadership Council hat im letzten Jahr den Baker-Shultz Plans (CO2 Steuer) veröffentlicht. (Baker und Shultz gehören auch zum Rockefeller Club):
Unter dem Absatz, “Die richtige Strategie für unseren politischen Moment“, ist folgendes zu lesen:
Neutralisierung des Nationalismus
Der Nationalismus nimmt in vielen Teilen der Welt zu, verschärft das Problem der Trittbrettfahrer und ermutigt die Länder, selbstständig zu handeln. Mutige Reformen können sich nicht mehr auf Appelle an die globale Solidarität verlassen und müssen mit den nationalen Eigeninteressen verhandeln. Das Hinzufügen von Grenzanpassungen zu den Plänen für CO2-Dividenden [Euphemismus für CO2 Steuer] – basierend auf dem CO2-Gehalt der Importe – kann Trittbrettfahren verhindern und neue geowirtschaftliche Anreize schaffen, die andere Nationen zwingen, dem Beispiel zu folgen. Dividenden, die durch Grenzanpassungen finanziert werden, kommen Bürgern von Nationen zugute, die einen solchen Plan angenommen haben, und zwar auf Kosten von Bürgern von Nationen, die dies nicht getan haben. Sobald ein großes Land oder eine große Region CO2-Dividenden erlässt, wird es nicht nur einen Präzedenzfall schaffen, sondern auch einen Dominoeffekt in Gang setzen, der alle großen Volkswirtschaften – im eigenen nationalen Interesse – dazu zwingt.
Verringerung der Ungleichheit
Die wirtschaftliche Ungleichheit ist ein gewaltiges Problem, das sich wahrscheinlich nur noch verschärfen wird, wenn man bedenkt, dass es sich um die beiden Triebkräfte des technologischen Fortschritts und der Globalisierung handelt. Kohlenstoffdividenden bieten einen neuen Weg, Ungleichheiten zu mildern, indem sie das verfügbare Einkommen aller Bürger in einer Weise erhöhen, die überproportional denen hilft, die am meisten Probleme haben, über die Runden zu kommen. Das US-Finanzministerium stellte fest, dass die untersten 70% der Amerikaner im Rahmen eines CO2-Dividendenplans wirtschaftlich profitieren würden. Ein vollständig umgesetzter Plan in Amerika könnte einer vierköpfigen Familie ein zusätzliches Einkommen von bis zu 5.000 Dollar pro Jahr verschaffen. Doch diese Dividenden wären keine Werbegeschenke, sondern sie würden auf der Grundlage des guten Verhaltens bei der Verringerung des eigenen CO2-Fußabdrucks verdient. Damit eröffnet sich ein ganz neues Paradigma für die Sozialpolitik.
Populismus umleiten
Obwohl eng mit Ungleichheit verbunden, hat die populistische Stimmung, die sich auf beiden Seiten des Atlantiks ausbreitet, tiefere Wurzeln. Zunehmend haben die Wähler das Gefühl, dass politische und wirtschaftliche Systeme von den Reichen und Mächtigen gegen ihre Interessen manipuliert werden. Populismus kann eine gefährliche Kraft sein, und das beste Mittel ist, seine Energie in eine sozial vorteilhafte Richtung zu lenken. Ein CO2-Dividendenplan bietet eine seltene Gelegenheit dazu, indem er neue Grundregeln festlegt, die intuitiv sinnvoll sind: Je mehr Sie verschmutzen, desto mehr zahlen Sie; je weniger Sie verschmutzen, desto mehr kommen Sie voran. Dies würde die wirtschaftlichen Skalen in Richtung der Interessen des kleinen Mannes auf Kosten der Reichen, die typischerweise mehr zahlen, was einen neuen Wahlkreis von Klimaanhängern inspirieren könnte.
Überbrückung politischer Spaltungen
Traditionelle politische Bündnisse zerfransen, insbesondere in den Vereinigten Staaten, wo die zukünftige Richtung beider Parteien im Streit liegt. Obgleich die Republikanische Partei lang feindselig gegenüber Emissionsminderungen eingestellt war, bietet ein Kohlenstoffdividendenplan dem GOP [Grand Old Party/ Republikaner] einige strategische Vorteile an. Erstens sollten Dividenden aus den oben genannten Gründen an die Basis der Partei – und insbesondere an die Wähler von Trump – appellieren. Für die GOP-Einrichtung sind die Korrekturgebühren völlig im Einklang mit den Grundsätzen des freien Marktes und rechtfertigen, sobald sie fest etabliert sind, die Abschaffung einer Reihe bestehender Vorschriften, einschließlich des Clean Power Plans. Der nachparteiliche Aufruf der Politik ergibt sich aus der Tatsache, dass alle großen Fraktionen einen wichtigen Sieg erzielen könnten.
Stabilisierung einer instabilen Welt
Der globale Klimawandel und unsere Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen tragen zunehmend zu einer weniger stabilen Welt bei. Das Pentagon betrachtet den Klimawandel als „Bedrohungsmultiplikator“, der häufigere militärische Interventionen erfordert, um auf Naturkatastrophen und die daraus resultierenden Unruhen und Chaos zu reagieren, insbesondere in demografisch gefährdeten Regionen. Unsere anhaltende übermäßige Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen stützt die schurkischen Ölstaaten und macht uns anfällig für einen volatilen Weltölmarkt. Ein Programm mit CO2-Gebühren und Dividenden [Steuern] würde den Übergang zu einer kohlenstoffarmen Weltwirtschaft und damit zu einer stabileren und sichereren Welt beschleunigen. Sie würde nicht nur dazu beitragen, die destabilisierenden Folgen des Klimawandels zu verhindern, sondern auch die Notwendigkeit des Schutzes politisch gefährdeter Ölförderregionen verringern.
https://www.clcouncil.org/the-right-strategy-for-our…/

Our Plan


https://www.cfact.org/…/keep-carbon-taxes-in-the-ground/
https://www.eike-klima-energie.eu/…/lasst…/…

„Ich denke, ohne Internationalisten wie Sie, wäre das internationale System, das wir zu bauen versuchen, das internationale System, das wir heute haben, nicht hier.“
UNO-Generalsekretär Kofi Annan, bei der Buchsignierung der Rockefeller-Memoiren im UN-Hauptquartier in New York, 17. Dezember 2002
„I think without internationalists like you, the international system that we have been trying to build, the international system that we have today wouldn’t be here. So thank you very much, David.“
https://www.un.org/…/remarks-book-signing-david…
Buchhandlung der Vereinten Nationen “ Treffen Sie den Autor „: David Rockefeller signiert Kopien seiner „Memoiren“.
David Rockefeller (links) bei einer Buchunterzeichnung im UN-Hauptquartier für sein Buch Memoirs. UN-Generalsekretär Kofi Annan (Mitte) kommentiert Rockefellers besondere Leistungen
17. Dezember 2002
https://www.unmultimedia.org/s/photo/detail/245/0024536.html